Centre de recherche interuniversitaire sur la formation et la profession enseignante (CRIFPE)

Votre Flash Player n'est pas à jour. Visitez le site de Adobe pour la plus récente version.

Membre

Suzanne-G. Chartrand
Professeure titulaire
Université Laval
Département : Éudes sur l'enseignement et l'apprentissage
suzanne.chartrand@fse.ulaval.ca
www.crifpe.ca/chartrand/
Tél. bureau : (418) 656-2131 (13224)
Téléc. bureau : (418) 656-7375

Présentation

Membre de l'AIRDF (Association internationale de recherche en didactique du français).
Membre de l'ACLA (Association canadienne de linguistique appliquée).
Membre de l'AQPF (Association québécoise des professeurs de français).

Site personnel

Diplômes

Ph.D. équivalent, stage post-doctoral, didactique des langues (1996)
Ph.D. en didactique (1993)
Maîtrise en éducation (1988)
B.A. spécialisé en anthropologie (1972)
B.A. spécialisé en philosophie (1967)

Principales fonctions professionnelles

Professeure à l'Université Laval, 2001-

Consultante scientifique, 2006-2007
Ministère de l'Éducation de l'Ontario
Consultation sur les
programmes de français du primaire et du secondaire

Directrice du projet et rédactrice, 2001
Graficor
Cours autodidacte de grammaire française

Directrice de collection et rédactrice, 2000- 2001
Édition du renouveau pédagogique (ERPI)
Apprendre à argumenter, 5e secondaire

Directrice de projets et rédactrice, 1999-2001
Édition du renouveau pédagogique (ERPI) Grammaire de base pour le primaire
Activités de réflexion grammaticale, cahiers A, B, C et D (2e et 3e cycles du primaire)
Guide d'enseignement de la Grammaire de base

Consultante et formatrice des délégués pédagogiques de français (primaire et secondaire), 1999-2001
Ministère de l'Éducation du Nouveau-Brunswick

Consultante et formatrice, 1996-2000
Table de concertation des conseillers pédagogiques de la région Laval, Laurentides, Lanaudière 

Directrice du projet et rédactrice , 1996-1999
Graficor, groupe Morin
Grammaire pédagogique du français d'aujourd'hui

Consultante scientifique, 1996
Ministère de l'Éducation du Québec
Rédaction d'un document pour l'implantation du programme de grammaire du secondaire

Chercheure, 1995-1996
Table de concertation des conseillères et conseillers pédagogiques de français de la Montérégie
Élaboration de grilles pour la sélection de cahiers d'exercices en grammaire et pour le choix d'un ouvrage de référence en grammaire pour les élèves du secondaire

Consultante scientifique , 1994-1995
Ministère de l'Éducation du Québec
Conception et rédaction de parties du programme de français pour le secondaire en coll. avec Marie-Christine Paret

Formatrice, 1995
Table de concertation des conseillères et conseillers pédagogiques de français de la Montérégie : didactique des textes courants

Chercheure, 1993
Ministère de l'Éducation du Québec
Recherche bibliographique sur l'enseignement du lexique au primaire et au secondaire

Chercheure, 1988
Ministère de l'Éducation du Québec
Conception d'outils pédagogiques

Enseignante en français, 3e, 4e et 5e secondaire post-accueil et élèves en difficulté d'apprentissage, 1983-1989
Commissions scolaires des écoles protestantes du Grand Montréal
Commissions scolaires de Chambly, du Goéland, Sainte-Croix

Formatrice éducation des adultes, chercheure et coordonnatrice, 1977-1982
Centre de formation populaire, Montréal

Formatrice et coordonnatrice, 1973-1977
Secrétariat Québec-Amérique latine

Enseignante de géographie, 1967-1969
Commission scolaire régionale de Chambly

Principales réalisations

  • Recherche sur les activités de lecture et d'écriture dans les classes de sciences et d'histoire. Grâce à des subventions du CRSH et du FQRSC-MELS, j'ai mené depuis 2003 avec l'équipe Scriptura formée de deux étudiants au doctorat, de quatre à la maîtrise et de trois au baccalauréat une recherche sur les activités de lecture et d'écriture dans les classes de sciences et d'histoire. Les questionnaires (destinés à 1150 élèves et 100 enseignants), la captation de 8 séquences de 5 à 8 périodes de classe et les entrevues d'enseignants et d'élèves ont permis de récolter un grand nombre de données qui ont été par la suite analysées. La recherche a été l'objet d'une intense activité de diffusion de sa problématique, de son cadre théorique et de résultats sous forme de 16 communications orales, dont 8 faites par la chercheure principale dans des forums scientifiques et 9 écrites, dont 5 signés ou cosignés par chercheure principale dans des revues ou publications avec comité de lecture, autant au Québec et au Canada (18) qu'à l'étranger (5). Deux communications ont aussi eu lieu dans des congrès d'enseignants. Trois articles sont soumis pour publications à des revues scientifiques, d'autres (3) ont été publiés dans des revues professionnelles et un ouvrage synthèse de vulgarisation scientifique à l'intention des enseignants du secondaire a été réalisé durant l'année 2008-2009. Cette recherche a aussi été l'objet d'une thèse de doctorat et de 3 mémoires de maîtrise (A. El Bakkar, M.-A. Lord, A. Gilbert).
  • Symposium dans le cadre du Réseau international de formation (REF), Sherbrooke, oct. 2007. Nous avons coorganisé un Symposium international sur la thèse du rapport à l'écrit avec des chercheurs reconnus de France, de Belgique, de Suisse et du Canada. Les travaux de ce symposium ont été publiés dès 2008 par la Revue Dyptique du CEDOCEF de Namur. Ils présentaient les recherches de pointe par les meilleurs spécialistes de ce sujet.
  • Publication de Pour un nouvel enseignement de la grammaire. Propositions didactiques. J'ai assuré la conception et la direction au Québec d'un ouvrage collectif qui constituait alors la première synthèse des orientations, contenus et démarches didactiques pour la rénovation de l'enseignement grammatical entrepris dans le monde francophone depuis les années 70 : Pour un nouvel enseignement de la grammaire (Logiques, 440 p.). Cette publication, réunissant des textes de 13 chercheurs et pédagogues belges, français, suisses et québécois, a été revue et augmentée en 1996 et connaît un grand succès comme en témoignent les nombreuses réimpressions à ce jour. Dans plusieurs universités québécoises, et même en France, c'est un ouvrage de base pour la formation des futurs enseignants de français. Il a sans doute contribué à faire en sorte que le MEQ entreprenne le virage de la «nouvelle grammaire» pour l'enseignement grammatical au Québec en 1995, orientation confirmée dans le Programme de la réforme de 2001 et 2003. La Grammaire de base a été publiée en 2006 en Belgique.
  • Direction et publication de deux grammaires pédagogiques. Dans la foulée de la réforme des programmes de l'enseignement grammatical au Québec, depuis 1996, j'ai dirigé la production d'ouvrages didactiques d'envergure et assumé leur rédaction ou corédaction. Mentionnons d'abord la Grammaire pédagogique du français d'aujourd'hui (GRAFICOR, 1999, 397 p.), qui est la grammaire la plus utilisée dans les classes du secondaire et de plus en plus au cégep et à l'université. Cet ouvrage a reçu un accueil très positif de la part des enseignants québécois mais aussi des recensions critiques élogieuses dans plusieurs revues scientifiques canadiennes et européennes. La Grammaire de base (ERPI, 2001, 336 p.), corédigée avec le professeur Claude Simard, connaît aussi un grand succès dans les classes du primaire au Québec et au Canada français. Elle est accompagnée de quatre cahiers d'activités de réflexion grammaticale pour les élèves (ERPI, 2000-2001) et d'un guide pédagogique pour les enseignants du primaire (ERPI, 2000). Enfin, pour permettre aux étudiants des collèges et des universités, comme aux enseignants, d'approfondir leurs connaissances de la grammaire moderne et leur maîtrise du français écrit, j'ai produit et corédigé un cours de grammaire (Cours autodidacte de grammaire française, GRAFICOR, 2002, 213 p.). Ces divers ouvrages dont la rigueur et le souci pédagogique ont été reconnus constituent un garant d'un renouvellement de l'enseignement grammatical au Québec.
  • Consultante et formatrice à la demande des ministères de l'Éducation. Depuis 1994, j'ai agi à plusieurs reprises comme experte scientifique pour le ministère de l'Éducation du Québec (MEQ) pour la conception et la rédaction de plusieurs parties du programme d'études de français du secondaire et pour sa mise en oeuvre dans les classes, assurant, à la demande des autorités scolaires, des dizaines de formation d'enseignants de français dans toutes les régions du Québec. J'ai aussi agi comme experte et réalisé des sessions de formation auprès de responsables scolaires et d'enseignants de français hors Québec à la demande des ministères de l'Éducation du Nouveau-Brunswick, du Manitoba, de l'Île-du-Prince-Édouard et de l'Ontario (2006-2007).

Champs de spécialisation

Didactique de la lecture et de l'écriture
Didactique de la grammaire
Didactique des discours
Histoire de l'enseignement du français
L'écriture universitaire

Prix

Prix Jeanne-Grégoire 1993 : Prix d'excellence pour la meilleure thèse de doctorat de la Faculté des sciences de l'éducation de l'Université de Montréal. 
Boursière du Conseil de recherches en sciences humaines du Canada (CRSH) : Bourse postdoctorale (1995-1996)
Boursière du Conseil de recherches en sciences humaines du Canada (CRSH) : Bourse doctorale de 1990 à 1992
Boursière du Fonds pour la formation de chercheurs et l'aide à la recherche (FCAR) en 1990-1991

Publications

  • Livres

  • Chartrand, S.-G. & Blaser, C. (2008). Le rapport à l’écrit : un outil pour enseigner de l’école à l’université. Namur : Diptyque.  [Insertion]  Consulter
  • Chartrand, S.-G. (2008). Progression dans l’enseignement du français langue première. Répartition des genres textuels, des notions, des stratégies et des procédures à enseigner de la 1re à la 5e secondaire. : Les Publications Québec Français. No Hors série.  [Insertion]  Consulter
  • Chartrand, S.-G. (2006). Grammaire de base. Activités de réflexion grammaticale. Belgique, Bruxelles : De Boeck.  [Insertion]  Consulter
  • Chapitres de livres / contributions à un ouvrage collectif

  • Chartrand, S.-G. (2009). Proposition didactique d’une progression. Des objets à enseigner en français langue première au secondaire québécois. Dans J. Dolz & C. Simard (dir.), Pratiques d’enseignement grammatical. (pp. 257-288). Québec : Les Presses de l'Université Laval.  [Formation]  Consulter
  • Chartrand, S.-G. & Blaser, C. (2008). Du rapport à l’écriture au concept didactique de capacités langagières : apports et limites de la notion de rapport à l’écrit. Dans S.-G. Chartrand & C. Blaser (dir.), Le rapport à l’écrit : un outil pour enseigner de l’école à l’université. (pp. 107-127). Namur, Belgique : CEDOCEF- Presses universitaires de Namur.  [Insertion]  Consulter
  • Chartrand, S.-G. & Blaser, C. (2006). Fonction épistémique des genres disciplinaires scolaires : prolégomènes à un champ de recherches. Dans B. Schneuwly & T. Thévenaz-Christen (dir.), Le travail de l’enseignant et l’objet enseigné. Le cas du français langue première. (pp. 179-194). Bruxelles, Belgique : De Boeck.  [Formation]  Consulter
  • Articles avec comité de lecture (RAC)

  • Lord, M.-A., Gauvin, I. & Chartrand, S.-G. (soumis 2010). Pour une terminologie grammaticale commune dans l’enseignement du français en francophonie : les travaux de l’équipe québécoise. Bulletin de l’AIRDF, , -.  [Intervention]  Consulter
  • Chartrand, S.-G. (2009). Compétences à mobiliser pour la compréhension-interprétation de manuels d’histoire pour le secondaire au Québec. Revue des sciences de l’éducation, 35(2), 37-258.  [Formation]  Consulter
  • Chartrand, S.-G. & Prince, M. (2009). La dimension affective du rapport à l’écrit : impact sur les activités de lecture et d’écriture d’élèves québécois. Revue canadienne de l’éducation, 32(2), -.  [Formation]  Consulter
  • Lord, M.-A., Émery-Bruneau, J. & Chartrand, S.-G. (2009). La formation des didacticiens : quels choix épistémologiques et méthodologiques, quels problèmes, quelles limites?. La Lettre de l’AIRDF, (44), -.  [Formation]  Consulter
  • Chartrand, S.-G. & Falardeau, E. (2008). Sens et fonctions des concepts de langue, de langage et de littérature dans le "Programme de formation de l’école québécoise". Revue Spirale, , 153-170.  [Insertion]  Consulter
  • Chartrand, S.-G. (2007). Recension : Enjeux. Revue de formation continuée et de didactique du français, no 62. Revue des sciences de l’éducation, 33(3), 776-776.  [Formation]  Consulter
  • Chartrand, S.-G., Blaser, C. & Gagnon, M. (2006). Le rapport à l’écrit d’élèves du secondaire québécois. Enquête dans les classes de sciences et d’histoire. Revue suisse des sciences de l’éducation, 28(2), 275-294.  [Formation]  Consulter
  • Chartrand, S.-G. (2006). Entretien avec M'hammed Mellouki. Formation et Profession, 12(2), 45-47.  [Formation]  Consulter
  • Chartrand, S.-G., Blaser, C. & Gagnon, M. (2006). Fonction épistémique de l’écrit et genres disciplinaires. Enquête dans les classes d’histoire et de sciences du secondaire québécois. Revue suisse des sciences de l’éducation, 2(3), 275-293.  [Formation]  Consulter
  • Articles dans des revues professionnelles

  • Roy-Mercier, S. & Chartrand, S.-G. (à paraître 2010). Représentations des élèves à propos de leurs compétences et de leurs pratiques en classe de français. Québec français, (157), -.  [Formation]  Consulter
  • Chartrand, S.-G. (2010). Cachez ce prédicat que je ne saurais voir. Vivre le primaire, 23(2), 57-57.  [Formation]  Consulter
  • Chartrand, S.-G. (2010). Un complément complète. Oui, mais…. Correspondances, 15(3), 9-9.  [Formation]  Consulter
  • Chartrand, S.-G. (2009). Enseignement efficace et réforme de l'éducation: une antinomie! Entrevue avec Steve Bissonnette. Formation et Profession, 16(2), 57-59.  [Formation]  Consulter
  • Chartrand, S.-G. (2009). Cachez ce prédicat que je ne saurais voir. Correspondances, 15(2), 9-9.  [Formation]  Consulter
  • Chartrand, S.-G. & De Koninck, G. (2009). La clarté terminologique pour plus de cohérence et de rigueur dans l'enseignement du français (suite). Québec français, (154), 143-145.  [Formation]  Consulter
  • Chartrand, S.-G. & De Koninck, G. (2009). La clarté terminologique pour plus de cohérence et de rigueur dans l'enseignement du français. Québec français, (153), 37-39.  [Formation]  Consulter
  • Bilodeau, S. & Chartrand, S.-G. (2009). Décloisonner les différentes sous-disciplines du français: conception et pratiques. Québec français, (153), 79-81.  [Formation]  Consulter
  • Chartrand, S.-G. & Lord, M.-A. (2009). Pratiques déclarées d’enseignement de l’écriture et de la lecture. Québec français, (156), 30-31.  [Formation]  Consulter
  • Chartrand, S.-G. & Lord, M.-A. (2009). État des lieux de l’enseignement grammatical au secondaire. Premiers résultats de l’enquête ÉLEF. Québec français, (156), 66-67.  [Formation]  Consulter
  • Chartrand, S.-G. & Paret, M.-C. (2009). Rénover l’enseignement grammatical au Québec Les tenants et aboutissants du programme de 1995. Québec français, (156), 62-65.  [Formation]  Consulter
  • Chartrand, S.-G. & Lord, M.-A. (2009). Les enseignants de français du secondaire au Québec : données sociodémographiques et conditions de travail. Québec français, (155), 23-25.  [Formation]  Consulter
  • Chartrand, S.-G. & Blaser, C. (2009). Étayer des activités de lecture et d’écriture dans toutes les disciplines scolaires. Québec français, (154), 114-117.  [Formation]  Consulter
  • Chartrand, S.-G. (2008). Entrevue avec Louise Guilbert. Formation et Profession, 15(1), 44-45.  [Formation]  Consulter
  • Chartrand, S.-G. (2008). Entrevue avec Louis LeVasseur. Formation et Profession, 15(2), 45-47.  [Profession]  Consulter
  • Hamel, J. & Chartrand, S.-G. (2008). Quelle aide le matériel didactique apporte-t-il à l'enseignement et à l'apprentissage de la révision de textes?. Québec français, (151), 83-86.  [Formation]  Consulter
  • Chartrand, S.-G. (2007). Entrevue avec Christiane Blaser. Formation et Profession, 14(2), 49-51.  [Formation]  Consulter
  • Chartrand, S.-G. & Blaser, C. (2007). Quelles sont les pratiques enseignantes autour de l'écriture en histoire et en sciences ? Enquête dans les classes du secondaire au Québec. Formation et Profession, 13(2), 33-36.  [Formation]  Consulter
  • Chartrand, S.-G. (2007). Du primaire au collégial: les ratés de l'enseignement du français au Québec. Formation et Profession, 13(2), 64-66.  [Formation]  Consulter
  • Chartrand, S.-G. (2007). L'enseignement du français au primaire ne se porte pas mieux en 2005 qu'avant la réforme. Réflexions sur le rapport préliminaire de la Table de pilotage du renouveau pédagogique. Québec français, (144), 26-28.  [Formation]  Consulter
  • Chartrand, S.-G. & Falardeau, E. (2007). La formation d'enseignants à la dimension culturelle de l'enseignement du français. Québec français, (146), 71-73.  [Formation]  Consulter
  • Chartrand, S.-G. (2006). Entrevue avec Johanne Lebrun. Formation et Profession, 13(1), 52-54.  [Formation]  Consulter
  • Chartrand, S.-G. (2006). Entrevue avec Denis Jeffrey. Formation et Profession, 12(1), 64-66.  [Formation]  Consulter
  • Chartrand, S.-G. (2006). Les activités de lecture et d’écriture en histoire et en sciences. Enquête dans les classes du secondaire au Québec. Éducation Canada, , 58-61.  [Formation]  Consulter
  • Communications

  • Lord, M.-A., Chartrand, S.-G. & Falardeau, E. (2010, février). L’enseignement grammatical au secondaire québécois: à la recherche de la grammaire rénovée. Communication présentée au Colloque Grammaire en francophonie, Toulouse, France.  [Profession]  Consulter
  • Chartrand, S.-G. & Pietro, J.-F. (2010, février). Complément du verbe ou COD ? Epithète ou complément du nom ? Vers une harmonisation des terminologies grammaticales scolaires dans la francophonie. Communication présentée au Colloque « Grammaire en francophonie : Curricula, manuels, pratiques d’enseignement observées, formation des enseignants », Toulouse, France.  [Formation]  Consulter
  • Chartrand, S.-G. (2009, novembre). Histoire de l’enseignement du français. Communication présentée en tant que conférencière invitée, Congrès de l’AQPF, Québec.  [Formation]  Consulter
  • Lord, M.-A. & Chartrand, S.-G. (2009, novembre). L’enseignement du français au secondaire : résultats d’enquête. Communication présentée au Congrès de l’AQPF, Québec, Canada.  [Formation]  Consulter
  • Chartrand, S.-G. (2009, mai). Le cheminement dans les études doctorales : entre contraintes et libertés. Communication présentée dans le cadre du Colloque AIRDF, section Québec/Canada. Congrès de l’ACFAS, mai 2009, Ottawa, Ontario.  [Intervention]  Consulter
  • Chartrand, S.-G. (2009, janvier). Penser la progression des enseignements. Communication présentée comme conférencière invitée, INTERCAF.  [Formation]  Consulter
  • Chartrand, S.-G. (2009, janvier). La progression des objets d’enseignement au secondaire. Communication présentée à la Formation des enseignants de français. Commission scolaire des Découvreurs.  [Formation]  Consulter
  • Chartrand, S.-G. (2008, novembre). La progression des objets à enseigner au secondaire québécois : une nécessité pour assurer un enseignement de qualité. Communication présentée dans le cadre de la Conférence au Précongrès de l’APPF.  [Formation]  Consulter
  • Chartrand, S.-G. (2008, octobre). La progression dans l’enseignement des genres à dominante argumentative. Communication présentée dans le cadre de la Formation des formateurs d’enseignants du second degré du Canton de Genève, Genève, Suisse.  [Formation]  Consulter
  • Chartrand, S.-G. (2008, avril). Articulation des activités de lecture, d’écriture et de communication orale aux activités grammaticales et métalangagières dans la classe de français au cours de la scolarité obligatoire. Séquence didactique sur les textes de genres documentaires. Communication présentée dans le cadre de la Conférence au CEDILL Université Louvain-la-Neuve.  [Formation]  Consulter
  • Chartrand, S.-G. (2008, avril). Le développement des capacités d’écriture de la maternelle à l’université. Communication présentée dans le cadre de la Conférence à la HEP de BEJUNE, Suisse.  [Formation]  Consulter
  • Chartrand, S.-G. (2008, avril). La terminologie grammaticale : un enjeu didactique. Communication présentée dans le cadre de la Journée d’études de l’AIRDF, Lausanne.  [Formation]  Consulter
  • Chartrand, S.-G. (2008, avril). Dispositifs de la formation des enseignants du secondaire : le cas de l’Université Laval. Communication présentée dans le cadre du Séminaire de master, Genève, Suisse.  [Formation]  Consulter
  • Chartrand, S.-G. (2008, avril). Acculturation à l’écriture universitaire des étudiants et posture énonciative. Communication présentée dans le cadre du Colloque Les discours universitaires : formes, pratiques, mutations, Bruxelles, Belgique.  [Formation]  Consulter
  • Chartrand, S.-G. (2008, mars). Du rapport à l’écriture à la compétence scripturale : apports et limites du concept de rapport à l’écrit. Communication présentée dans le cadre de la Conférence au GORDF de l’université d’Orléans.  [Formation]  Consulter
  • Chartrand, S.-G. (2008, mars). Du rapport à l’écriture à la compétence scripturale : apports et limites du concept de rapport à l’écrit. Communication présentée dans le cadre de la Conférence à l’IUFM de Poitiers.  [Formation]  Consulter
  • Chartrand, S.-G. (2008, mars). Articulation des activités de lecture, d’écriture et de communication orale aux activités grammaticales et métalangagières dans la classe de français au cours de la scolarité obligatoire. Séquence didactique sur les textes de genres documentaires. Communication présentée dans le cadre de la Conférence à l’IUFM d’Orléans.  [Formation]  Consulter
  • Chartrand, S.-G. (2008, mars). Articulation des activités de lecture, d’écriture et de communication orale aux activités grammaticales et métalangagières dans la classe de français au cours de la scolarité obligatoire. Séquence didactique sur les textes de genres documentaires. Communication présentée dans le cadre de la Conférence à l’IUFM de Grenoble.  [Formation]  Consulter
  • Chartrand, S.-G. (2007, novembre). La lecture et l'écriture en sciences au secondaire québécois : quelles pratiques pour quelles finalités ?. Communication présentée comme Conférencière invitée au CREAS, Sherbrooke, Québec.  [Formation]  Consulter
  • Chartrand, S.-G. (2007, novembre). Itinéraire d’une recherche : la recherche Scriptura. Communication présentée comme Conférencière invitée au CRIFPE, Québec.  [Formation]  Consulter
  • Chartrand, S.-G. & Blaser, C. (2007, octobre). Apports et limites du concept de rapport à l’écrit. Communication présentée dans le cadre du Symposium du REF, Sherbrooke, Québec.  [Formation]  Consulter
  • Prince, M., Lord, M.-A. & Chartrand, S.-G. (2007, septembre). Pratiques de l’écrit pendant les temps de loisir : quelques résultats issus d’une enquête menée auprès d’élèves et d’enseignants québécois. Communication présentée dans le cadre du 9e Colloque international de l’AIRDF, Lille, France.  [Formation]  Consulter
  • Chartrand, S.-G. (2007, février). Compétences à mobiliser pour la compréhension–interprétation des manuels d’histoire. Communication présentée dans le cadre du Colloque IOSTE, Hammameth, Tunisie.  [Formation]  Consulter
  • Chartrand, S.-G. & Gagnon, M. (2006, juin). La fonction épistémique de l’écriture dans les cours d’histoire et de sciences au secondaire québécois : résultats issus du questionnaire élèves. Communication présentée dans le cadre du Congrès de l’Association Canadienne de Linguistique Appliquée (ALCA), Montréal, Québec.  [Formation]  Consulter
  • Chartrand, S.-G. & Prince, M. (2006, mai). La dimension affective du rapport à l’écrit des élèves du secondaire québécois. Communication présentée dans le cadre du Congrès de l’ACFAS, Montréal, Québec.  [Formation]  Consulter
  • Chartrand, S.-G. & Gagnon, M. (2006, avril). Les activités de lecture et d’écriture menées par les élèves dans et pour les cours d’histoire et de sciences au secondaire québécois. Communication présentée à la 8e Biennale internationale de l’éducation et de la formation, Lyon, France.  [Formation]  Consulter
  • Chartrand, S.-G. (2006, avril). Mise en discours et compétences langagières : analyse descriptive de manuels d’histoire au secondaire québécois. Communication présentée dans le cadre du Colloque international Le manuel scolaire d’ici et d’ailleurs; d’hier à demain, LABMAN, Montréal, Québec.  [Formation]  Consulter
  • Chartrand, S.-G. (2006, mars). Analyse de manuels d’histoire. Compétences à mobiliser en compréhension-interprétation. Communication présentée dans le cadre du Séminaire permanent en didactique du français, acquisition et développement de capacités langagières, Québec.  [Formation]  Consulter
  • Rapports

  • Chartrand, S.-G. (2007). Rapport de recherche soumis au FQRSC. Analyse critique des activités de lecture et d’écriture pour apprendre et réussir au secondaire, projet no 95405 dans le cadre de l’action concertée sur la Persévérance et la réussite scolaires, financé par le FQRSC et le MELS. :.  [Formation]  Consulter
  • Autres

  • Chartrand, S.-G. (2009). Portail pour l'enseignement du français. : Faculté des sciences de l'éducation, Université Laval, accessible gratuitement sur le web.  Consulter
  • Chartrand, S.-G. (2008). Portail pour l'enseignement du français. : Faculté de sciences de l'éducation, Université Laval, accessible gratuitement sur le web.  Consulter
  • Lord, M.-A., Prince, M. & Chartrand, S.-G. (2007). Pratiques de loisir de l’écrit d’élèves et d’enseignants québécois. Actes du 10e Colloque international de l’AIRDF. Lille, France : en ligne.  [Formation]  Consulter
  • Chartrand, S.-G. & Fiset-Gauvin, L. (2007). Séquences didactiques pour l’enseignement du français. Québec : Didactica, c.é.f.  [Formation]  Consulter
  • Chartrand, S.-G. (2007). Articulation de l’enseignement-apprentissage de la lecture, de l’écriture et du travail de réflexion sur la langue (grammaire) et les textes (activités métalangagières) en classe de français. Conférence prononcée devant les membres de l’AQPF. Québec : DVD distribué par l’AQPF-Québec.  [Formation]  Consulter
  • Chartrand, S.-G. & Boivin, M.-C. (2007). Articulation des activités métalinguistiques aux activités discursives dans la classe de français au secondaire inférieur. Dans É. Falardeau (éd.), Le français : discipline singulière, plurielle ou transversale ? Actes du 9e Colloque international de l’AIRDF. Québec : Cédérom. AIRDF/PUL.  [Formation]  Consulter

Recherches

Logos des universités associées au CRIFPE

Adresse civique

Université de Montréal
Faculté des Sciences de l'Éducation
CRIFPE
90, avenue Vincent d'Indy
Pavillon Marie-Victorin – C-536
Outremont (Québec) H2V 2S9

Adresse postale

Université de Montréal
Faculté des Sciences de l'Éducation
CRIFPE – C-543
C.P. 6128, succursale Centre-ville
Montréal (Québec) H3C 3J7